
Данный обзор кратко описывает основные возможности PostgreSQL, которые заявлены на момент написания обзора. Список этих возможностей может быть неполон или неточен. В будущем возможно расширение и дополнение данного документа.
17 мая 2010 вышло обновление PostgreSQL 8.4.4. Как всегда вы можете скачать его с этого сайта.
Разработчики закрыли 24 бага и сделали следующие усовершенствования:
http://postgresql.ru.net/manual/indexes.html
Глава 11. Индексы.
Оглавление
11.1. Введение [ok]
11.2. Типы индексов [ok]
11.3. Многоколоночные индексы [ok]
11.4. Индексы и ORDER BY
11.5. Объединение нескольких индексов
11.6. Уникальные индексы
11.7. Индексы выражений
11.8. Частичные индексы
11.9. Оператор классов и семейств операторов (? Operator Classes and Operator Families)
11.10. Изучение использования индексов
15 марта 2010 года вышел багфикс-релиз PostgreSQL 8.4.3. Как всегда вы можете скачать его с с этого сайта.

Интерактивный учебник по SQL оснастился консолью для выполнения запросов к PostgreSQL.
Запросы можно адресовать к учебным базам данных, описание которых можно найти здесь.
14 декабря 2009 года вышел багфикс-релиз PostgreSQL 8.4.2. Как всегда вы можете скачать его с с этого сайта. Также в разделе скачивания обновлены ODBC-драйверы.
Разработчики закрыли 48 багов, наиболее важными, из которых являются:
9 сентября 2009 года вышел багфикс-релиз PostgreSQL 8.4.1. Как всегда вы можете скачать его с с этого сайта. Также в разделе скачивания обновлены ODBC-драйверы.
Путём ударной работы в эти выходные, я синхронизировал переводы из версии 8.4-devel до версии 8.4.0 мануала. Таким образом, у нас сейчас самая свежая официальная версия мануала из исходных текстов дистрибутива 8.4.0. Также попутно исправлены некоторые опечатки и видимо добавлены новые
Остаётся заниматься переводом и дальше до полной победы.
Переведена глава Запросы. Желающие могут ознакомится.
Тем, кто только сейчас вводит свой первый запрос в Google, Yahoo или любую другую из множества поисковых систем, доступных в Сети, или кому не интересно использование PostgreSQL в качестве движка базы данных для реализации собственной функции поиска по тексту, вряд ли имеет смысл читать дальше.